言葉　いけずと意地悪、もっさいとダサい
料理　薄味と濃い味
節約　始末とケチ
贈答　おためとお返し
［コラム］　平安京体感・朱雀大路を歩く
高所　比叡山と東京タワー
祭り　祇園祭と高円寺阿波おどり
流通　市場（イチバ）と市場（シジョウ）
神仏　観光寺院と葬式寺院
［コラム］　京都・同業者町の愉しみ
大学　京都大学と東京大学
書店、喫茶店　恵文社とabc
若者　町家カフェとスターバックス
文学　綿矢りさと金原ひとみ
［コラム］　なぜ人は京都で殺されるか　二時間ドラマ考
宿　俵屋とコンラッド
交通　電車と電鉄
サービス　「おいでやす」と「いらっしゃいませ」
土産　八ツ橋とごまたまご
［コラム］　京都、旅の豆知識
敬語　「はる」と「らっしゃる」
田舎　冷泉家とヒルズ族
女　京女と東女