小澤征爾／著 オザワ・セイジ 1935（昭和10）年、奉天（中国・現瀋陽）生れ。成城学園中学・高校を経て、桐朋学園で斎藤秀雄に指揮を学ぶ。1959年、仏・ブザンソンで行われたオーケストラ指揮者国際コンクールで第1位を獲得。ヘルベルト・フォン・カラヤン、レナード・バーンスタインに師事し、1961年ニューヨーク・フィルの副指揮者となる。その後、トロント交響楽団、サンフランシスコ交響楽団の音楽監督などを経て、1973年からボストン交響楽団の音楽監督を29年にわたり務めた。2002年、日本人として初めてウィーン・フィルのニューイヤー・コンサートを指揮し、同年秋にはウィーン国立歌劇場の音楽監督に就任（～2010）。2008年、文化勲章受章。現在、サイトウ・キネン・フェスティバル松本総監督、小澤征爾音楽塾塾長、小澤国際室内楽アカデミー奥志賀主宰、新日本フィルハーモニー交響楽団桂冠名誉指揮者、水戸室内管弦楽団顧問として活躍中。

村上春樹／著 ムラカミ・ハルキ 1949（昭和24）年、京都府生れ。早稲田大学文学部卒業。1979年、『風の歌を聴け』で群像新人文学賞を受賞しデビュー。長編小説に『羊をめぐる冒険』（野間文芸新人賞）『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』（谷崎潤一郎賞）『ノルウェイの森』『ダンス・ダンス・ダンス』『ねじまき鳥クロニクル』（読売文学賞）『スプートニクの恋人』『海辺のカフカ』『アフターダーク』『1Q84』、短編小説集に『回転木馬のデッド・ヒート』『ＴＶピープル』『レキシントンの幽霊』『神の子どもたちはみな踊る』『東京奇譚集』、ノンフィクションに『アンダーグラウンド』『約束された場所で』などがあり、エッセイ・翻訳書も多数。近著に『村上春樹 雑文集』『おおきなかぶ、むずかしいアボカド　村上ラヂオ2』、訳書『バット・ビューティフル』（ジェフ・ダイヤー著）がある。