いま注目の本！　マット・ラフ／著、浜野アキオ／訳『魂に秩序を』

　巷で話題のガブリエル・ガルシア=マルケス『百年の孤独』文庫版と同日、新潮文庫史上最厚のマット・ラフ『魂に秩序を』が発売されました。それぞれに多重人格を抱えた若者二人を主人公にした、ミステリーにして青春成長小説にして、あらゆるジャンルの要素を備えた究極の物語小説。一〇〇〇頁超えの長さを微塵も感じさせないメタおもしろ本なのですが、発表されたのは、なんと二十年以上も前の2003年。
　じつはこの本、埋もれた旧作の中から傑作・珍作・怪作を選び抜き本邦初紹介する叢書として各紙誌書評で話題となった、新潮文庫〈海外名作発掘〉の一冊なのです。これまで、ゴダール映画代表作の原作『気狂いピエロ』（1962年）、ポール・オースター別名義のデビュー・ミステリー『スクイズ・プレー』（1982年）、〈ミステリが読みたい！2024年版〉海外篇第1位『愚者の街』（1970年）など、とっておきのラインナップを御紹介してきました。目印はオビにあるマークだけ――わかる人にはわかるシリーズなのです。最新作ばかりでなく旧作の中にも、お気に入りの一冊が見つかるかもしれませんよ。

波　2024年10月号「いま話題の本」より