海外名作新訳コレクション。生誕200年！　ミステリの祖、ゴシックの原点。天才作家の絢爛たる才能がここに。珠玉の名編を清新な新訳で。

詩人であり、批評家であり、推理小説の祖であり、ＳＦ、ホラー、ゴシック等々と広いジャンルに不滅の作品の数々を残したポー。だがその人生といえば、愛妻を病で失い、酒と麻薬に浸り、文学的評価も受けられず、極貧のまま、40歳で路上で生を終えた――。孤高の作家の昏い魂を写したかのようなゴシック色の強い作品を中心に、代表作中の代表作６編を新訳で収録。生誕200年記念。（『黒猫・アッシャー家の崩壊―ポー短編集Ｉ　ゴシック編―』の内容紹介文より）　※当電子版は新潮文庫版『ポー短編集』シリーズⅠ～Ⅲをまとめた合本版です。