ホーム > 書籍詳細:世界中の言語を楽しく学ぶ

学んだ言語は100以上。気ままに言葉の一人旅。これが楽しい、面白い。

世界中の言語を楽しく学ぶ

井上孝夫/著

748円(税込)

本の仕様

発売日:2004/05/19

読み仮名 セカイジュウノゲンゴヲタノシクマナブ
シリーズ名 新潮新書
発行形態 新書、電子書籍
判型 新潮新書
頁数 190ページ
ISBN 978-4-10-610070-3
C-CODE 0287
整理番号 70
ジャンル 言語学、事典・年鑑・本・ことば
定価 748円
電子書籍 価格 660円
電子書籍 配信開始日 2011/10/28

学んだ言語は100以上――。英語万能の世に背を向けて、気ままに言葉の一人旅。フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、中国語。うーん、物足りない。ポルトガル語、タイ語、フィンランド語にも取り組もう。いやいや、まだまだ。バスク語、ヘブライ語、ヒンディー語、スワヒリ語、アイヌ語、エスペラント……。文法で悪戦、発音で苦闘。でも、違った世界が見えてくる。これが楽しい、面白い。

著者プロフィール

井上孝夫 イノウエ・タカオ

1954(昭和29)年神奈川県生まれ。新潮社校閲部・前部長。東京大学文学部言語学科卒業。著書に『世界中の言語を楽しく学ぶ』。漫画・イラストでは「にいがたマンガ大賞」第二回ストーリーマンガの部、第五回コママンガの部で各々最優秀作品賞、2002年読売新聞北陸支社「高橋尚子似顔絵展」最優秀賞、「沢の鶴4コマ漫画大賞」第四回大賞を受賞。『その日本語、ヨロシイですか?』でも漫画部分、本文ともに執筆を担当した。

ブログ「スケッチ貯金箱」 (外部リンク)

言語のある生活 (外部リンク)

目次

プロローグ――アーニャの言葉
第1章 第二外国語から始まる
ドイツ語もイタリア語も
「四週間双書」
アルバイト代で教材を
初めての原書
言語学科で言語三昧
第2章 社会人に時間はないけれど
就職か研究か
片道二時間の通勤を活かす
喫茶店学習法
役に立ったり失敗したり
初めての海外旅行は中国
第3章 ひたすら奮闘の十年
トルコで英会話
ウォークマンとシステムノート
忘れてしまう!
こま切れ時間こそ命
日本人は多言語学習に向いている
第4章 不惑が転機に
このままでは……
文学が読みたい
世界の新聞とホームページ
翻訳にトライ
趣味はほかにも
第5章 楽しみは無限に広がる
もっと音楽を
芝居も映画も
世界の情報を得る
マンガと絵本の世界
言葉の世界旅行
第6章 わが実践的学習法
第一習得言語の選び方
文法は味方です
音で覚えよ
電車活用術
文法書と辞書の選び方
●コラム・心にかかる言語たち
(1)ポルトガル語  (2)バスク語  (3)ラトヴィア語  (4)サンスクリット  (5)アイヌ語  (6)チベット語  (7)ダルマチア語  (8)ゲール語  (9)彝語(ロロ語)  (10)アムハラ語  (11)クメール語(カンボジア語)  (12)韓国語(朝鮮語)  (13)トク・ピシン  (14)フェーロー語  (15)イディッシュ語  (16)タスマニア語  (17)ケチュア語  (18)オスマン語  (19)タミル語  (20)フランス語、イタリア語の諸方言  (21)エスペラント  (22)英語
あとがき

蘊蓄倉庫

「オ・ソレ・ミオ」の「オ」とは?

 フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ルーマニア語……。いずれもラテン語を源にしている。ここまではどなたもご存知の通り。
 一括して「ロマンス語派」と呼ばれている。日本人にはあまりなじみはないけれど、プロヴァンス語、ナポリ語、ガスコーニュ語、サルデーニャ語などなど、公用語になっていない言語も数多い。
 独立した言語とみなすか、方言とみなすか、判断に苦しむものもある。例えば、ナポリ語。ナポリ方言と言ってもおかしくはない。言語にはっきりと線引きすることはむずかしいのである。
 そのナポリ語でウンチク一つ。よく知られたナポリ民謡「オ・ソレ・ミオ」の「オ」とは何か。「おお!」という間投詞にはあらず。実は定冠詞。英語の「the」に当たるそうである。

掲載:2004年5月25日

感想を送る

新刊お知らせメール

井上孝夫
登録する
言語学
登録する

書籍の分類

この分類の本

世界中の言語を楽しく学ぶ

以下のネット書店よりご購入ください。

※ 詳しい購入方法は、各ネット書店のサイトにてご確認ください。

電子書店

Shincho Live!