茅野美ど里

1954年東京生まれ。上智大学外国語学部英語学科卒。7歳から2年あまり、13歳から1年あまりをアメリカで過ごす。卒論で倉橋由美子『婚約』を英訳し、倉橋氏の知遇を得る。翻訳デビューはＬ.Ｍ.モンゴメリの『赤毛のアン』（偕成社）。以後、Ｆ.バーネット『秘密の花園』やＡ.クリスティの『オリエント急行殺人事件』『アクロイド殺人事件』『牧師館の殺人』（いずれも偕成社）など。