ウィニー・ザ・プー
1,430円（税込）
発売日：2014/03/28
- 書籍
もう一度、読みたい。一度は読みたい。〈新潮モダン・クラシックス〉開始！
阿川佐和子は翻訳する力も凄い！ 石井桃子訳で古くから親しまれてきた、途方もないユーモア、間の抜けた冒険、底なしの食欲、懐かしい風景、ふうわりとした抒情、そして永遠の友情に彩られたあの物語が、清爽で洗練された現代的な日本語でいま蘇える。僕たちが得た、新たな名訳。絵は100％ORANGE！
目次
はじめに
1 ウィニー・ザ・プーとミツバチが登場。さて、お話は始まります。
2 プーがお宅訪問して身動きが取れなくなる。
3 プーとコプタンが狩りに出て、もう少しでイタズラッチを捕まえられたのに。
4 イーヨーがしっぽをなくし、プーが見つける。
5 コプタン、ゾオオに会う。
6 イーヨーが誕生日にプレゼントを二つもらう話。
7 カンガと赤ちゃんルーが森にやってきて、コプタンはお風呂に入る。
8 クリストファー・ロビンがタンタン隊長になって北極（ノース・ポール）を目指す。
9 あわれ、コプタンの家、水没!?
10 クリストファー・ロビンがプーのためにパーティを開いて、みなさん、さようなら。
2 プーがお宅訪問して身動きが取れなくなる。
3 プーとコプタンが狩りに出て、もう少しでイタズラッチを捕まえられたのに。
4 イーヨーがしっぽをなくし、プーが見つける。
5 コプタン、ゾオオに会う。
6 イーヨーが誕生日にプレゼントを二つもらう話。
7 カンガと赤ちゃんルーが森にやってきて、コプタンはお風呂に入る。
8 クリストファー・ロビンがタンタン隊長になって北極（ノース・ポール）を目指す。
9 あわれ、コプタンの家、水没!?
10 クリストファー・ロビンがプーのためにパーティを開いて、みなさん、さようなら。
訳者あとがき
書誌情報
| 読み仮名 | ウィニーザプー |
|---|---|
| シリーズ名 | 新潮モダン・クラシックス |
| 発行形態 | 書籍 |
| 判型 | 四六判変型 |
| 頁数 | 208ページ |
| ISBN | 978-4-10-591002-0 |
| C-CODE | 0397 |
| ジャンル | 文芸作品、評論・文学研究、読み物 |
| 定価 | 1,430円 |
著者プロフィール
アラン・アレクサンダー・ミルン
Milne,Alexander,Alan
（1882-1956）1882年ロンドン生まれ。高名な風刺雑誌「パンチ」に勤めた後、第一次世界大戦に従軍。1924年長男クリストファー・ロビンのために書かれた詩集『クリストファー・ロビンのうた』（晶文社）が成功を収め、続いて1926年に『プーの細道にたった家』を発表した。詩集『クマのプーさんとぼく』（晶文社）や『プーの細道にたった家』の続篇『プー横丁にたった家』（岩波書店）のほか、推理小説や戯曲など著作多数。1956年没。
阿川佐和子
アガワ・サワコ
1953（昭和28）年東京生れ。慶應義塾大学卒。報道番組のキャスターを務めた後に渡米。帰国後、エッセイスト、小説家として活躍。『ああ言えばこう食う』（檀ふみとの共著）で講談社エッセイ賞、『ウメ子』で坪田譲治文学賞、『婚約のあとで』で島清恋愛文学賞を受賞。その他の著書に『スープ・オペラ』『うから はらから』『ギョットちゃんの冒険』『聞く力』『叱られる力』などがある。
関連書籍
判型違い（文庫）
この本へのご意見・ご感想をお待ちしております。
感想を送る