【特集】「ベルサイユのばら」の真実

少女漫画の歴史を塗り変えた名作と、改めて向き合う

「ベルサイユのばら」（通称「ベルばら」）は、フランス革命期に生きた対照的な2人の女性――男装の麗人オスカルと、悲劇の王妃マリー・アントワネット――を主人公にした歴史ロマン漫画です。
　今年連載開始50周年を迎える本作は、当初から熱狂的な支持を集め、親から子へと読み継がれてきました。歴代の愛読者たちに、宝塚歌劇の舞台やTVアニメ版のファンも含めれば、まさに“国民的名作”と言って過言ではないでしょう。
（「フランス革命史は『ベルばら』で学んだ」という人の、なんと多いこと！）

　編集子はリアル世代で、マーガレットコミックスを擦り切れるほど読み、随所の決め台詞も頭に入っていましたが、今回の特集を担当するにあたって全編を読み返してみました。そして改めて、作者・池田理代子先生の偉大さに心を撃ち抜かれました。
　高校の課題図書として読んだシュテファン・ツヴァイクの『マリー・アントワネット』が着想源。以来、池田先生は構想をあたため、わずか24歳で、この大作を描き始められたのでした。「歴史ものは少女漫画らしくない」という理由で、編集部から、なかなかOKが出なかったにもかかわらず……。そして、当時の池田先生はヨーロッパに行ったことがなく、インターネットもない時代でしたから、資料集めには、そうとうなご苦労があったことでしょう！　

　本特集を機に、あこがれの池田先生に、インタビューさせていただくことができました。想像どおり、華やかで美しく、眩いお方でした。当時のこと、現在のこと、これからのこと……。さまざまなエピソードを語っていただきましたので、ぜひ、小誌をご覧ください。

　また、漫画本編のご紹介以外にも、「芸新」ならではの視点で「ベルばらの真実」を追求しています。
　美術史家・鈴木杜幾子氏の解説による「革命と絵画」では、マリー・アントワネットのお抱え画家ながら革命を生き延びたヴィジェ=ルブランと、革命ではロベスピエールに与し、後にナポレオンの首席画家となるダヴィッドを中心に、美術と社会が密接であった時代をひもときます。
　そして、フランス文学者・鹿島茂氏による「オルレアン公夜話」では、「ベルばら」にも登場した悪役（？）オルレアン公の実像が明らかに。

「ベルばら」ファンの方にも、これから読んでみたいという方にも、さらにフランス革命期の美術史・社会史に興味のある方にも、ぜひ手にとっていただきたい、永久保存版大特集です。

誕生から半世紀　ベルばらを読み直す

「ベルばら」をほぼリアルタイムで読んだり、アニメを観たりしていた時には、オスカルもマリー・アントワネットもずいぶん年上で、特にオスカルは知的で成熟した人間のように思っていましたが、久しぶりに読み返すとこんなに直情径行の人だったかとびっくり。いや、それ以上にびっくりしたのは、ツヴァイクの『マリー・アントワネット』を原典とした王妃の一代記とオスカルという架空人物の成長物語を一枚に織り上げたストーリーテリングの見事さですが。特集〈「ベルサイユのばら」の真実〉では、この不朽の名作を名場面で振り返りつつ、主人公たちが見た同時代の美術も紹介します。ヴァトー、シャルダンからダヴィッド、ヴィジェ=ルブランまで、じつはこれほど美術の動きと政治の動きがシンクロしていた時代は稀なのです。
　Art Newsでは、「装いの力　異性装の日本史」展を紹介。単なる偶然ではありますが、オスカルが主役の特集号にぴったりの興味深い内容です。

芸術新潮編集長　高山れおな